Le tshirt GUITARALDE 2021
est encore en vente sur simple demande par mail :
guitaralde.hendaye@gmail.com
– Tarif 15 € port compris –
Mercredi 7 Juillet
Bruno-Michel Abati
Ruper Ordorika
Jeudi 8 Juillet
Frank GAMBALE
Pauline et Juliette
Mary Cooper
Jean-Marie Ecay Iparalde Trio
Les Castillon
Vendredi 9 Juillet
de nouvelles places seront mis en vente début juin
Thomas Dutronc
Michael Jones et JM Ecay
Francis Lassus Trio
MASTERCLASS FRANK GAMBALE
Espace culturel MENDI ZOLAN
Hendaye Plage Quartier Sokoburu
Horaires : 10 h / 12 h – Tarif : 25 €
Inscription obligatoire : guitaralde.hendaye@gmail.com
ou tél. 0688109501
Présentation des concerts
!! Frank GAMBALE remplace Mike STERN !!
Mike Stern qui devait se produire à Hendaye jeudi dans le cadre du festival Guitaralde ne pourra finalement pas venir à cause d’un problème de santé. Mike Stern a été hospitalisé vendredi dernier, son état n’est pas inquiétant mais les médecins lui interdisent formellement de prendre l’avion.
Fort heureusement le directeur artistique du festival, Jean Marie Ecay, a su anticiper la situation en contactant plusieurs artistes et proposer un remplacement de dernière minute.
Et quel remplacement ! C’est finalement le non moins célèbre Frank Gambale qui tiendra hautement ce rôle ! Ce virtuose de la guitare, lauréat d’un Grammy award, a notamment collaboré avec Chick Corea et Jean Luc Ponty. Il assurera le concert avec la même équipe que Stern : Nicolas Viccaro, Hadrien Féraud et Stéphane Guillaume, ainsi que Camélia Benaceur au clavier, et donnera également le Masterclass prévu le 9 juillet !!
Le concert est donc maintenu avec le duo de Pauline et Juliette en 1ère partie
8/07 – 21h – Fronton Gaztelu Zahar. Tarif plein 25€ – Tarif réduit 17€
MASTERCLASS Espace culturel MENDI ZOLAN Hendaye Plage Quartier Sokoburu MENDI ZOLAN
Horaires 10:00 – 12:00 – Tarif :25 €
Inscription obligatoire : guitaralde.hendaye@gmail.com – 06 88 10 95 01
Toute personne souhaitant se faire rembourser son billet devra en adresser la demande à mendizolan@hendaye.com en précisant : Nom prénom – numéro de référence commande (sur le courriel de confirmation) et montant total de la commande.
Frank Gambale, virtuose de la guitare, lauréat d’un Grammy, a explosé sur la scène de Los Angeles au début des années 80. Son ascension fulgurante témoigne de son jeu passionné – un style que le magazine Rolling Stone appelle « féroce ! »
Gambale est un auteur-compositeur inspiré avec plus de 250 chansons publiées sur plus de 20 albums. Sa musique touche de nombreux styles du rock, funk et jazz au R&B et quelques influences latines et brésiliennes.
En tant que guitariste légendaire, Gambale est à l’origine du « sweep picking », technique de jeu qu’il a fait entrer dans le lexique de la guitare et qui continue d’inspirer des générations de musiciens. Les artistes de jazz, de rock, de métal et de progressif sont unis dans leur admiration pour Frank en tant que technicien incroyable et musicien inégalé.
Frank Gambale s’illustre tout particulièrement au sein de l’Elektric Band de Chick Corea, qui a dit un jour que tout ce qu’il touchait avec sa guitare se transformait en or – depuis toujours. « Frank est mon guitariste préféré. J’aimerais lui couper les mains. »
De son côté, Pat Metheny avoue : « J’aimerais prendre un mois de congé et étudier avec Frank Gambale. » Musicien, compositeur doué, brillant innovateur et auteur de nombreux livres pédagogiques et DVD, Frank Gambale continue d’atteindre des sommets musicaux et techniques sans précédent. Ses prouesses et sa vision illimitée ne cessent de réinventer l’avenir de la six-cordes.
EDITO
Kotte ECENARRO
Maire d’Hendaye, Conseiller départemental,
Vice-Président de la Communauté d’Agglomération Pays Basque
En cette année 2020 si particulière, la Covid-19 a contraint la majorité des grands festivals de musique à baisser le rideau. Guitaralde a été l’un des rares festivals maintenus l’été dernier. Malgré les contraintes liées à la crise sanitaire et une jauge limitée, nous sommes heureux et fiers d’avoir pu offrir au public des concerts de qualité. En 2021, le festival Guitaralde fêtera sa 10e édition ! A cette occasion, le Service Culturel de la Ville d’Hendaye ainsi que l’association Guitaralde, la régie municipale des fêtes et Hendaye Tourisme souhaitent marquer l’évènement par la venue d’un artiste connu, une tête d’affiche « populaire » qui rassemblera un large public. Le fronton Gaztelu Zahar, dans lequel nous assurerons les concerts principaux, permettra de nous adapter au contexte sanitaire en respectant les protocoles en vigueur. Nous sommes face à une situation inédite que nous n’avions jamais connue et à laquelle nous devons tous faire face au quotidien. Cette année encore, le défi de maintenir une programmation riche et d’honorer ce lien avec le public et les artistes est un geste de solidarité. Nous faisons le pari de soutenir la Culture, ce bien essentiel, qui peut nous aider à mieux vivre l’épreuve collective que nous traversons.
Bon festival ! Aupa Hendaia!
Jean Marie ECAY
Directeur artistique du festival Guitaralde
J’ai l’immense privilège de vous présenter la 10e édition du Guitaralde, qui aura lieu les 7, 8 et 9 juillet prochains. Nous avons à cœur de marquer ce 10e anniversaire, en vous proposant trois soirées exceptionnelles, qui devraient combler les amateurs de la six-cordes et tous les mélomanes. Le premier jour, nous investirons la nouvelle salle couverte des Halles avec un concert de Ruper Ordorika. Nous ouvrirons le festival, ce même jour, à 19h, avec un guitariste de musique classique, au Château Abbadia, lieu ô combien magnifique et emblématique du Guitaralde depuis sa première édition. Le lendemain, nous recevrons un guitariste d’envergure internationale, dans la lignée d’un Scott Henderson que nous avions reçu en 2019 : le célèbre guitariste américain de Jazz fusion, Mike Stern. Pauline et Juliette, le duo féminin originaire du Pays Basque, ouvriront la soirée. Le dernier jour, le vendredi 9, nous aurons le plaisir d’accueillir Thomas Dutronc, qui se produira avec son groupe au complet, soit 8 musiciens sur scène, dont 3 cuivres et un piano acoustique à queue. Il y présentera son nouvel album « Frenchy « . J’aurai le plaisir de faire la première partie, avec Michael Jones, en format duo unplugged, c’est-à-dire à deux guitares acoustiques, et Michael au chant. Nous espérons que la situation de la pandémie nous permettra de renouer avec la partie OFF du festival, les bars, les terrasses et les places de la République et de Sokoburu, autant de lieux qui contribuent grandement à la convivialité du festival. Il est hélas encore trop tôt pour se prononcer là-dessus. Je tenais à souligner l’engagement des nouveaux élus aux côtés du Maire Kotte Ecenarro, ainsi que de l’ensemble des équipes du Service Culturel de la mairie d’Hendaye, de la Régie Municipale des Fêtes, de l’Office du Tourisme, et des agents municipaux qui font tout pour que cette 10e édition soit une grande fête de la guitare, en mettant des moyens à la hauteur de l’évènement. Évidemment je ne me lasserai jamais de remercier mes camarades de l’association Guitaralde qui travaillent toute l’année afin que ce festival ait lieu, ainsi que toutes les personnes, bénévoles, partenaires, qui œuvrent à la réalisation de ce festival.
L’association GUITARALDE remercie l’ensemble des partenaires pour leur soutien fidèle